A princípio ou em princípio?

Hoje vamos falar sobre duas expressões que causam bastante confusão em razão da semelhança entre elas. Afinal a diferença está apenas nas preposições “a” e “em” que as precedem. Vamos entender?

A princípio significa "inicialmente", "no início".

Veja os exemplos:

Ouvi o discurso do político atentamente. A princípio convenci-me de que ele tinha razão ao defender aquela ideia; no entanto, ao refletir melhor, concluí que tudo não passava de falsas promessas.

Antes que você me diga qualquer coisa, a princípio quero que saiba que não tenho a intenção de contradizê-lo.

Está claro que nos dois casos o sentido do a princípio é "inicialmente", "no começo", não é? Agora vamos entender o sentido da expressão em princípio.

Em princípio significa pura e simplesmente "em tese", "na teoria", "teoricamente".

Exemplos:

Em princípio, tudo o que o político dizia era verdade.

Ele disse que, em princípio, seu trabalho estava perfeito. Restava apenas a aprovação da banca julgadora.

Sua proposta, em princípio, pareceu-me excelente. Resta saber se terá aplicabilidade na prática.

Como é possível perceber nos exemplos citados, a expressão em princípio pode ser substituída pela expressão “em tese” ou pela palavra “teoricamente”.

Espero que tenha contribuído com seu aprendizado mais uma vez. Até breve.