sábado, 21 de setembro de 2013

O emprego da crase

Casos em que a crase é obrigatória:
1- Antes de palavras femininas que admitem o artigo.
Exemplos:
Iremos à  praia com as crianças no próximo feriado. ( “a” preposição + “a” artigo)
Darei a orientação às alunas. (“a” preposição + “as” artigo)
Mas como saber se a palavra feminina admite ou não o artigo? É muito fácil. Quando se tratar de nomes de lugares, uma dica é utilizar o verbo voltar.
Exemplo:
Vou a Brasília. Volto de Brasília.
Vou a Roma. Volto de Roma.
Brasília e Roma são palavras femininas que não admitem o artigo. Se admitissem, nós teríamos a preposição da (de + a) ao empregarmos o verbo voltar. Vamos conferir?
Vou à Bahia. Volto da (de + a) Bahia.
Vou à Escócia. Volto da (de + a) Escócia.
E quando não se tratar de nomes de lugares? Aí então você tenta trocar a palavra por uma outra masculina equivalente.
Exemplos:
Gosto de visitar as praças da nossa cidade.
Gosto de visitar os parques da nossa cidade.
Refiro-me às amigas da minha filha.
Refiro-me aos amigos da minha filha. 

Como você pode perceber, no primeiro exemplo, não é possível substituir o as por aos. Isso significa que o verbo visitar não rege, não “pede” a preposição “a”. No segundo exemplo, no entanto, o verbo referir  rege a preposição “a”. Quem se refere, refere-se a algo ou a alguém. Resumindo, isso acontece com todos os verbos, ou seja, alguns precisam se uma preposição para complementá-lo; outros, não.


2- Nas locuções adverbiais femininas de tempo, lugar e modo. 
Para você entender melhor, advérbios são palavras que indicam circunstâncias em que ocorre a ação verbal. Exemplos: talvez, cedo, bastante, certamente, bem, mal, aqui, ali etc. Locução adverbial é o conjunto de duas ou mais palavras que tem o valor de um advérbio. Exemplos: por aqui, a sós, com certeza, de dentro, de manhã etc.
Apenas as locuções adverbiais femininas de tempo, de lugar e de modo recebem o sinal de crase.
Exemplos:
Vire à esquerda quando chegar na esquina. (locução adverbial de lugar)
Comeu o lanche às pressas, pois estava atrasado. (locução adverbial de modo)
Conversaremos à noite. (locução adverbial de tempo)
Às vezes é preciso agir com cautela. (locução adverbial de tempo)

3- Nas locuções prepositivas femininas.
Recordando o conceito, preposição é a palavra invariável que liga duas outras palavras ou dois termos, estabelecendo uma relação de sentido e de dependência. São elas: a, ante, até, após, com, contra, de, desde, em, entre, para, perante, por, sem sob, sobre, trás. Locução prepositiva é o conjunto de duas ou mais palavras com o valor de uma preposição. Exemplos: a fim de, além de, atrás de, por causa de, a favor de etc. Apenas receberão o acento indicativo de crase as locuções prepositivas formadas por palavras femininas. Exemplos:
Conseguiu formar-se à custa de muito estudo.
Estava à beira de um colapso nervoso.
Naquele restaurante, prefiro a pizza à moda da casa.
Atenção:
Especificamente, a locução à moda de pode aparecer subentendida. Nesse caso usa-se o sinal de crase.
Aquela foi a melhor moqueca à baiana que já comi. (à moda baiana)

4- Nas locuções conjuntivas à medida que, à proporção que.
Locução conjuntiva é o conjunto de duas ou mais palavras com o valor de uma conjunção. 
Exemplos:
À medida que convivemos com as pessoas, vamos estreitando os laços de amizade.
O preço dos produtos aumenta à proporção que a inflação sobe.

5- Com os pronomes demonstrativos iniciados com a vogal a: aquele, aquela, aqueles, aquelas, aquilo.
Exemplos: 
Sempre desejei ir àquele lugar mágico. (a + aquele)
Darei ajuda àquelas pessoas que mais necessitarem. (a + aquelas)
Você não entendeu. Não me referi àquilo que eles falaram. (a + aquilo)

6- Com os pronomes demonstrativos a, as (equivalendo a aquela, aquelas).
Exemplos:
Não existe uma orquídea igual à que vi no orquidário de minha tia. (a + a/aquela)
As cores da moda atual são muito parecidas às da década de 60. (a + as/aquelas)

7- Antes dos pronomes relativos a qual, as quais.
Pronome relativo, como o próprio nome sugere, substitui  um substantivo referido anteriormente a ele, dando início a uma nova oração.
Exemplos:
A casa à qual me dirigi tinha uma belíssima fachada.
Estas são as obra de arte  às quais me referia ontem. 

8- Na indicação das horas.
Exemplos:
Embarcaremos às dez horas.
Às vinte e duas horas vocês serão dispensados.

Casos em que a crase é proibida:
1- Antes de palavras masculinas.
Exemplos:
Sua diversão preferida era andar a cavalo.
Prefiro andar a pé.

2- Antes de verbos.
Exemplos: 
Começaram a cantar assim que receberam o sinal do maestro.
Estamos dispostos a colaborar com nossos amigos mais necessitados.

3- Antes de pronomes pessoais e pronomes de tratamento, exceto dona, senhora e senhorita.
Exemplos:
Dirigi-me a ela com muito respeito.
O vereador referiu-se a Sua Excelência, o presidente do Senado, com muita formalidade.

4- Antes de expressões com palavras repetidas.
Exemplos:
Estive frente a frente com o rapaz que me desafiou.
Ficamos cara a cara depois do meu pedido de desculpas.

5- Na expressão a distância, sem que haja um elemento modificador.
Exemplo:
A faculdade oferece a modalidade de ensino a distância.
O exemplo abaixo mostra a expressão a distância com um elemento modificador. Observe:
O acidente ocorreu à distância de uns duzentos metros do posto policial. (de uns duzentos metros é o elemento modificador).

6- Quando o artigo “a” vier antes de palavra no plural.
Exemplos:
Ela foi ensinada a nunca dirigir-se a pessoas estranhas.
Nós vamos a festas sempre que podemos.
Mas atenção! Se o artigo estiver no plural, o uso da crase é obrigatório. Veja os mesmos exemplos:
Ela foi ensinada a nunca dirigir-se às pessoas estranhas.
Nós vamos às festas sempre que podemos.

7- Antes das palavras terra e casa sem que haja um elemento modificador.
Exemplos:
João retornou a casa para arrumar as malas assim que soube do prêmio que ganhara.
Os astronautas retornaram a terra após o incidente na estação espacial.
Cuidado! Sempre que houver elementos que modifiquem essas palavras, você deverá usar a crase. Confira:
João retornou à casa dos pais para arrumar as malas assim que soube do prêmio que ganhara. (dos pais é o elemento modificador)
Os astronautas retornaram à terra de origem após o incidente na estação espacial. (de origem é o elemento modificador).

Casos em que a crase é facultativa:
1- Antes de nomes de mulheres
Exemplos: 
Dei meu novo endereço à Célia. 
Dei meu novo endereço a Célia.
Passei todas as informações à Marisa.
Passei todas as informações a Marisa.

2- Antes de pronomes possessivos femininos.
Exemplos:
Todas as atenções estavam voltadas à minha amiga.
Todas as atenções estavam voltadas a minha amiga.
Devo tudo isso à nossa velha amizade.
Devo tudo isso a nossa velha amizade.

3- Após a preposição até.
Exemplos:
Fui até à sala para verificar o que estava acontecendo.
Fui até a sala para verificar o que estava acontecendo.


QUADRO SÍNTESE - EMPREGO DA CRASE
CASOS EM QUE A CRASE É OBRIGATÓRIA
1- Antes de palavras femininas que admitem o artigo.
2- Nas locuções adverbiais femininas de tempo, lugar e modo. Exemplos: às
     vezes, à direita, às pressas etc.
3- Nas locuções prepositivas femininas. Exemplos: à custa de, à beira de, à
     moda de etc.
4- Nas locuções conjuntivas à medida que, à proporção que.
5- Com os pronomes demonstrativos iniciados com a vogal a: aquele, aquela,
     aqueles, aquelas, aquilo.
6- Com os pronomes demonstrativos a, as (equivalendo a aquela, aquelas).
7- Antes dos pronomes relativos a qual, as quais.
8- Na indicação das horas.

CASOS EM QUE A CRASE É PROIBIDA
1- Antes de palavras masculinas.
2- Antes de verbos.
3- Antes de pronomes pessoais e pronomes de tratamento, exceto dona, senhora e senhorita.
4- Antes de expressões com palavras repetidas.
5- Na expressão a distância, sem que haja um elemento modificador.
6- Quando o artigo “a” vier antes de palavra no plural.
7- Antes das palavras terra e casa sem que haja um elemento modificador.

CASOS EM QUE A CRASE É FACULTATIVA
1- Antes de nomes de mulheres.
2- Antes de pronomes possessivos femininos.
3- Após a preposição até.


Bibliografia:
AMARAL, Emília; ANTÔNIO, Severino; PATROCÍNIO, Mauro Ferreira do. Novo manual de redação. São Paulo: Nova Cultural, 1991.
FERREIRA, Mauro. Aprender e praticar gramática. São Paulo: FTD, 1992.

PASCHOALIN, Maria Aparecida; SPADOTO, Neusa Terezinha. Gramática: teoria e exercícios. Ed.renovada. São Paulo: FTD, 2008.

                          ATIVIDADES SOBRE O EMPREGO DA CRASE

                                                Nossas fotos (fragmento)

Fui _ abertura da última exposição do fotógrafo paulistano Bob Wolfenson. Está na Galeria Milan, no coração da Vila Madalena, na Rua Fradique Coutinho, quase esquina com _ Wizard. Deu para ir _pé de casa, apesar do frio, _noite. Bob é um dos grandes personagens da nossa cidade. Fotografa de tudo. Já publicou até na NATIONAL GEOGRAPHIC, [...]. Sua atuação profissional lhe vale _ admiração da população e uma certa inveja (branca) dos homens.

SHIRTS, Matthew. Nossas fotos.Veja São Paulo, São Paulo, 13/09/2013. Disponível em http://vejasp.abril.com.br/materia/nossas-fotos-cronica. Acesso em 19/09/2013.

1- Preencha os espaços com a, as, à ou às.
_____________________________________________________________________

2- Leia as frases abaixo:
a- O manifestante disse à polícia militar que tudo não passou de um grande engano.
b- Pedi à velha senhora que me desse o endereço do seu filho advogado.
c- Fiquei muito pouco à vontade dentro daquele ambiente austero.
d- As crianças daquele lugar vivem frente à frente com o perigo.
e- O atleta parou para descansar à sombra de uma árvore enorme.

I. Dentre as frases acima, qual a alternativa que exemplifica o uso da crase em caráter de exceção?
_____________________________________________________________________

II. Em uma das frases, a crase foi empregada de modo incorreto. Transcreva-a e justifique o erro.
_____________________________________________________________________

III. Justifique o emprego da crase na frases “a” e “c”.
__________________________________________________________________________________________________________________________________________

3- Escolha a alternativa que preenche corretamente os espaços.
A sessão de cinema terá início ____ dezoito horas.
Referiam-se _____ com a maior naturalidade.
Ela dizia que _____ era a oportunidade que faltava em sua vida.
Prefiro estudar _____ distância.
Minha irmã tem manias iguais _____ do seu irmão.

a- As, aquilo, aquela, à, as
b- Às, àquilo, àquela, à, às
c- As, aquilo, àquela, a, às
d- Às, àquilo, aquela, a, às
e- Às, aquilo, aquela, à, às







sábado, 14 de setembro de 2013

A fim de ou afim?



Houve uma época em que era muito comum as pessoas dizerem que fulano estava a fim de fulana, ou vice-versa. Ainda hoje, a expressão a fim de significa ter interesse por, ou ter o desejo de. Por exemplo: Estou a fim de trocar de carro. Na verdade, esses exemplos demonstram o uso informal da língua, bem diferente do emprego formal que veremos a seguir.
Incrível essa nossa língua! Um espaço apenas faz toda a diferença nos sentidos de afim e a fim. Vamos à explicação.
A fim de é uma locução prepositiva e indica uma finalidade. Tem o sentido de “com a intenção de”, “com o propósito de”,  ou simplesmente “para”. 

Exemplos:
Pesquisei em várias fontes bibliográficas, a fim de entender melhor o tema.
A fim de aquecer-se, vestiu o casaco mais pesado que encontrou.
Guardaram os objetos cortantes, a fim de evitar um acidente.
Observe que nos três exemplos acima, temos o sentido de finalidade, de intenção, de propósito; ou seja, de entender melhor, de aquecer e de evitar um acidente. Bem simples, não é?
A palavra afim, por sua vez, é um adjetivo e tem um sentido totalmente diferente de finalidade. Significa "algo semelhante", que tem "afinidade com alguma coisa", que é "idêntico" ou "igual".
Exemplos:
Não utilizem nesse trabalho facas, estiletes ou objetos afins.
Tínhamos sérias divergências de idéias, mas objetivos afins.
O tempero que a cozinheira usava era afim ao usado na região norte.
Note que, nos três casos acima, o sentido é o mesmo, ou seja, de algo semelhante, idêntico, igual, com afinidade. É mais comum encontrar a palavra escrita no plural.
Resumindo:
A fim de é uma locução prepositiva que significa com a intenção de, com o propósito de, para
Afim é um adjetivo e significa semelhante, idêntico, igual, que tem afinidade com.
Até breve.





quarta-feira, 4 de setembro de 2013

Leitura: do limão à limonada

Ao longo de minha carreira docente, tenho ouvido queixas de alunos sobre não gostar de ler. Quando as pessoas fazem essas queixas, eu entendo que elas têm consciência do prejuízo que esse “desgostar” representa em suas vidas.Caso contrário, não seriam queixas, não é mesmo?
A escolha das leituras que fazemos é algo muito pessoal, como todas as escolhas, mas eu gostaria de deixar aqui uma dica como professora de língua portuguesa. Se você não gosta de ler, comece com livros mais leves, com uma linguagem mais fluida e agradável. A leitura é algo com o qual se habitua e se aprende a gostar. Com o tempo, você verá que acabará se tornando um leitor viciado, no melhor sentido da palavra. De acordo com o MEC e outros órgãos ligados à educação, a leitura desenvolve o repertório e o senso crítico, amplia o conhecimento geral, aumenta o vocabulário, facilita a escrita, estimula a criatividade . Além de todos esses benefícios, a leitura funciona  como um túnel que pode nos levar a grandes aventuras, a fortes emoções. Quando lemos um romance, por exemplo, convivemos com os personagens numa relação muito estreita. Tanto é, que chegamos a sentir um vazio quando acabamos a leitura. Saindo um pouco da leitura como entretenimento, quero enfatizar um outro aspecto, de certa forma polêmico, relacionado a ela. Há quem afirme que o bom leitor não será, necessariamente, um bom escritor. Que me perdoem os que pensam o contrário, mas eu teimo em afirmar que dificilmente escreverá mal quem lê muito. Se a leitura abre horizontes, estimula a imaginação e a criatividade, favorece o aprendizado de regras gramaticais, posso afirmar, no mínimo,  que o leitor obstinado terá menos dificuldades do que aquele que nada lê.
Enfim, se você faz parte do grupo das pessoas que não gostam de ler, provavelmente porque houve a falta de estímulo durante sua vida escolar, tente começar a gostar. Não tenha vergonha em começar com leituras bem suaves, como eu afirmei acima. Com o tempo você sentirá, naturalmente, a necessidade de aprofundar-se nos textos e criará o saudável hábito de ler continuamente. Até a próxima.